网站地图

首页
关于我们
公司简介
人才理念
加入我们
联系我们
员工风采
公司活动
读者服务
纠错平台
正版验证
渠道服务
当当网
京东
天猫
学科网
图书展示
新概念英语成人版
新概念英语青少版
优可英语(小学)
优可英语(初中)
优可英语(高中)
优可语文(小学)
优可语文(初中)
优可语文(高中)
优可直销(初中)
优可直销(高中)
下载中心
新概念英语成人版
新概念英语青少版
优可英语小学
优可英语初中
优可英语高中
优可英语初中
优可英语高中
新闻动态
新闻快报
学习天地
新闻中心

“抑郁症”用英语怎么说?

2023-07-13

“抑郁症”,英文为 depression,是一种常见的精神疾病。主要表现为情绪低落,兴趣减低,悲观,思维迟缓,缺乏主动性,自责自罪,饮食、睡眠差,担心自己患有各种疾病,感到全身多处不适,严重者可出现自杀念头和行为。

在英语中常见的和抑郁症相关的英文搭配

我们可以通过以下的例句

一起学习一下:

 

I'm struggling with depression.

我正在与抑郁症斗争。

She has been diagnosed with clinical depression.

她被诊断出患有临床抑郁症。

I'm receiving treatment for my depression.

我正在接受抑郁症的治疗。

 

There are several types of depressive disorders. Clinical depression, or major depressive disorder, is often just called “depression.” It’s the most severe type of depression.

抑郁症有不同的种类类。其中临床抑郁症,也叫做重度抑郁症,通常直接称为抑郁症。这是最严重的一种抑郁症。

mild depression 轻度抑郁 

moderate depression 中度抑郁 

The American Psychiatric Association’s Diagnostic Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5) classifies depressive disorders as the following

 

美国精神病学协会的《精神疾病诊断统计手册》第5版将抑郁症分为以下几类:

1️⃣Clinical depression (major depressive disorder)

临床抑郁症(重度抑郁症)

2️⃣Persistent depressive disorder (PDD)

持续性抑郁障碍

3️⃣Disruptive mood dysregulation disorder (DMDD)

破坏性心境失调障碍

4️⃣Premenstrual dysphoric disorder (PMDD)

经前焦虑症

其它:

5️⃣Seasonal affective disorder (seasonal depression)

季节性抑郁症

6️⃣Prenatal depression and postpartum depression

产前抑郁症和产后抑郁症

7️⃣Atypical depression

非典型抑郁症

抑郁比较典型的状态有:

 

depressed mood

情绪低落

loss of interest and pleasure

丧失兴趣与快乐,产生悲观情绪

reduced energy

缺乏活力

restless

不耐烦,易怒

anhedonia

失去对事物的兴趣

overeating

暴饮暴食或者胃口完全丧失

suicide attempts

总想有个了断,有自杀倾向

那么,

要如何与抑郁症做斗争呢?

Depression is treatable — usually with talk therapy, medication or both. Seeking medical help as soon as you have symptoms is essential.

抑郁症是可以治疗的——通常通过谈话疗法、药物治疗或两者兼而有之。 一旦出现症状,立即寻求医疗的帮助至关重要。

 

Acceptance is essential.

要敢于接受。

Speak up, seek help.

说出来并寻求帮助。

Find a support group.

试图将自己融入进团体里,互相支撑,寻求开导。

Force yourself to be optimistic.

强迫自己要乐观。

Socialize不要停止社交。

Embrace a healthy lifestyle.

调整自己的作息,建立一个健康的生活方式。

Seek additional help when necessary.

必要时请一定要寻求专业人士的帮助!

(素材来自网络,如有侵权请联系删除)

纠错平台
在你使用图书时,如果发现了错误,可以通过微信-扫一扫功能,扫描左侧二维码进行反馈。
或者您也可以拔打010-82561173进行反馈更多问题请关注微信公众号:知行键教育