脱发成了当代社会年轻人严重的问题，
日常掉两根，
每逢佳节脱一把，
真让人瑟瑟发抖。
hair是“头发”，
小学已经记到现在，但也因为这个单词很简单，
只有一个意思，
很多组合起来的词组却让人难以理解，
那么你知道
“做头发”英语怎么说？
别告诉我是do hair。
一、“做头发”英语怎么说？别告诉我是do hair
get one's hair done
这个句式是不是似曾相识，
小编记得学词组了。
所以get one's hair done就是我们常说的“做头发”。
I'm getting my hair done today.
我今天要剪头发了。
二、get in one's hair，不要简单的理解为“在头发里”
俚语要往深处挖，
小时候男生都喜欢揪女生的头发，
这样不断的打扰，
女生肯定很困扰，
所以这个词组的意思是“备受打扰、令人不胜其烦”。
它的反义词组是out of one's hair ，
表示“使某人不受烦恼”。
I know that the children get in your hair ,
but you should try not to let ，
t upset you so much.
我知道孩子们让你烦，
但你应该尽力不要为此太难过。
三、keep you hair on 可不是保持发型
我们可以这样理解，
把头发保持住，
不要怒发冲冠，
也就是我们说的"保持镇定，别生气"。
I hope you'll keep your hair on，
with me for the things I am gonna talk.
接下去我要说的内容，
望你能够冷静不要对我发火。
四、A hair's breadth
这词组很容易理解，一根头发的宽度，
形容“距离非常短”，
它不仅能表示距离的短度，
还能表示数量上的少量。
A hair's breadth is sometimes a great distance.
有时候毫发之差也是一个很大的距离。
素材来源网络
如有侵权请联系删除
