“It's a long story”可不是“一个长故事”，理解错就尴尬了！……
2024-12-25 09:08:36
查看详情→
"方便面" 用英文怎么说？千万别说成convenient noodles！……
2024-12-25 09:07:21
“你皮肤好白”说成“You're so white”？小心跟你翻脸！ ……
2024-12-24 09:37:04
老外微信发你“ciao”是什么意思？翻译错就尴尬了！……
2024-12-24 09:35:43
老外常说的You're the shit什么意思？ 到底是在夸你还是骂你？ ……
2024-12-23 09:27:20
老外对你说“I eat no fish”是什么意思？可别理解为“我不吃鱼”！ ……
2024-12-23 09:26:08
“网红”用英语怎么说？……
2024-12-22 10:05:27
老外微信聊天时发的“X”是什么意思？ ……
2024-12-22 10:03:48
“come clean”可不是叫你“来搞卫生”！搞错就尴尬了！……
2024-12-21 10:00:22
"Good sense"的意思可不是“好感”，那是什么意思吗？ ……
2024-12-21 09:59:10
“有眼力劲”用英文怎么说？……
2024-12-20 09:23:51
“洗碗”用英文怎么说？可不是“wash the bowl”！……
2024-12-20 09:22:43
“你手机在震”英语怎么说？可不能说your phone is shaking! ……
2024-12-19 09:29:11
你还在用No“拒绝”别人？太不礼貌了！……
2024-12-19 09:28:12
“我哪里得罪你了”用英文怎么说？“我不是故意的”又该怎么说？ ……
2024-12-18 09:34:28
老外常说的“ditto”翻译成什么？ ……
2024-12-18 09:33:36
“多穿点”用英语怎么说？可不是wear more！……
2024-12-17 09:46:19
“He is the big cheese”是说这个人是个“大奶酪”？也太尴尬了吧！ ……
2024-12-17 09:45:02
“羽绒服”英语怎么说？你绝对想不到！ ……
2024-12-16 09:51:40
老外在网络上总说的“DM me”是啥意思？……
2024-12-16 09:50:48
在国外看到“Smoke-free”的英文标志，到底能不能吸烟？ ……
2024-12-15 09:09:27
老外说“You go girl”不是催你快走！这句英语不能直译！……
2024-12-15 09:07:47
“中国汉字”不是“Chinese Word”，说错就尴尬了！……
2024-12-14 09:04:17
老外常说的 well put 真的不是“放好了”的意思！ ……
2024-12-14 09:03:09
“白酒”用英语怎么说？不是white wine哦~……
2024-12-13 09:34:40
