网站地图

“快递”的英语可不是“express”，这样说会被老外笑掉大牙！……

“您先请”不是“You go first”！应该这样说！……

“待会儿见”可不是“See you later”！“后会有期”地道英语又怎么说？
……

“白头发”不要再说white hair了！地道的表达是...……

“各种坐姿”用英语该怎么说，你知道吗？……

“How do you like”可不是问你“喜欢如何”，理解错就尴尬了！……

“我很好”千万别说I'm good!说错了真的很尴尬！……

“fat”是“胖”，“cat”是“猫”，但是“fat cat”可不是“胖猫”的意思!
……

“待会儿见”可不是“See you later”！“后会有期”地道英语又怎么说？
……

“年会”英文怎么说？“Year Meeting”还是“Annual Party？” 都错啦！……

Days are numbered 可不是“日子被数”！……

“你放屁了”用英文怎么说？
……

老外对你说"you do you"是什么意思？可别以为他说错了！
……

必胜客的英文为什么是“Pizza Hut”？“hut”是啥意思？
……

怎么用英文表达“嗑瓜子”？……

老外在网络上总说的“DM me”是啥意思？
……

记住：“Eat little food” 可不是 “只吃一点食物”！
……

老外对你说“old money"可不是说你的“钱旧了”
……

“十二月”为什么叫December？“一月”为什么是January？
……

“who's who”不只是“谁是谁”的意思，这个差别一定要知道！
……

在国外点餐千万别喊服务员“waiter”！太不礼貌了！……

“交个女朋友”可不是“make a girlfriend”，说错了好尴尬！
……

老外对你说“You excel me”是什么意思？可别翻译成“你表格我” ！
……

“我完蛋了”千万别说成“I'm over”，老外不会这样说！……

倒时差的“倒”用英语怎么说呢？……